那么怎样才干使学习者基本上能听懂原版英语影视剧呢?

  第一,正确选择影视资料。在初级阶段,可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视资料,如肥皂剧。不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视资料,如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情形剧,因为情形剧一般固定在一、两个场景中,故事情节缺乏,有碍学习者对剧情的了解,另一方面情形剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰厚的俚语、盛行语和文化背景知识,更增加了了解的艰难。此外,也不要选择卡通片,因为卡通片的角色的语音和语调其极夸大,不易了解。倡议采用电视剧作入门资料,每一集比较短,一般在45分钟左右,情节交代比较详细,剧情展开比较慢而又相对独立,便于了解。

  第二,采用正确的学习办法。在观看学习时,绝对不能看字幕(可将字幕隐去),要强迫自己全身心去听、去了解,坚持由浅入深、循序渐进的原则。倡议每天花一天两个小时,第次看一集,每一集至少看四遍。第一遍以了解剧情为主,不用在意能听懂几;第二遍全神贯注地观看,尽可能地去了解;第三遍要有针对性地观看,关于不易听懂的对话要重复多次听,对真实听不懂的,倡议运用复读机听写软件观看,既便当,效果又好,如能做到听写台词则效果更佳;第四遍,将这一集配上英文字幕,再看一遍。四遍看完之后,再认真研读剧本。弄分明难点和生词,并将一些比较好的表达方式、习用法等记载下来作为积聚,并不时练习进步英语口语才干。此外,如有必要也可看过两、三遍之后,再用MP3随时听。在有关的共享网站上,可下载各种影视剧的视频、MP3、英文剧本和中英文字幕。

  在第一阶段的学习中,可选择Desperate Housewives(失望的主妇)作入门资料。该剧曾经取得全美收视冠军,它贴近日常生活,剧情引人入胜,更主要的是它的语言比较简单规范、地道,没有像情形剧那么多的习用法、盛行语和俚语,同时又有舒缓优美的女声旁白惯穿于全剧,特别有助于对剧情的了解,这也是该剧的一大特征。十分合适于初学者。 Desperate Housewives(失望的主妇) 往常有三季,每季有二十三集。看完这三季,学习者观看英语原版影视的才干会得到较大的进步。

  第二阶段的学习可采用Gilmore Girls(共七季)这也是一部生活剧,特别合适青少年学生观看,其语言规范易懂。还有One Tree Hill(篮球兄弟)共七季,是一部有关篮球的青少年偶像剧。

  第三阶段的学习可采用Sex and the City(都市欲望)共六季,该剧描画了四位白领女性的都市生活,也是一部经典剧集,曾获多项艾美奖;或是The O.C(共三季),一部青春偶像剧。经过对以上电视剧的观看和学习,你的视听了解才干心及口语才干会得到飞跃。假如哪一天你能不借助字幕轻松地听懂情形剧 Will & Grace一切的内容,那么祝贺你,你的英语水平已经到了足够高的境地,作为学英语的资料,它比Friends层次更高。演员的语速更快,台词更难,文化背景更多。

  以上的办法我们称之为精看(听)。除精看(听),也能够中止一些泛听(看)。先一些台词不多或是自己喜欢的影视剧来观看,一方面也能够缓解精听的慌张听力,自娱自乐;另一方面也能够检验一下效果。但不要给自己任何压力,看(听)不懂也没关系。

  同时也要做好相应阅读以增加词汇、习用法、盛行语以及文化背景知识。由于我们目前能接触的绝大部分为美国影视资料,倡议大家多看一点有关美国的语言文化资料。如Reader’s Digest,这是一本平民化的美国畅销杂志,与日常生活十分贴近。还要读一些有关美国盛行口语和俚语的书籍。这会对了解英语影视有很大的协助。

  有人不无夸大地说:看一部美国影视胜过在美国生活十天。我们没有英语听说的语言环境,但能够经过看英语影视剧来发明一种“习得听说“的英语语言环境,使自己如设身处地般学到地道地道的英语。

  此外,看(听)只是语言交际的输入,决不能疏忽它的输出--说,因为在看(听)英语影视时,要认真做好学习笔记,关于比较有用的达方式要不时诵记,重复操练。这样才干将听与说有效地分离起来。

试听外教课

相关推荐

托福写作素材:家长应不应该鼓励孩子做兼职

托福暑假备考特辑 2017年留学申请托福成绩要求汇总 开头段:亮出你的观点! Adulthood will be a brand new chapter for children, from which only their independence and contribution to the society can help them su

托福阅读材料 The roots of jazz

小编就为大家整理了美文赏析:The roots of jazz,希望对大家有所帮助。 The roots of jazz The folk songs and plantation dance music of black Americans contributed much to early jazz. These forms of music occurred thro

托福口语的准备时间都应该想些什么

托福口语在解答前一定要先想好几个问题,把这几个问题归结起来才能形成一个好的新托福口语段子,那么托福口语准备时都要思考哪些呢?下面就来看看具体的情况,希望对各位有帮

托福写作100句常用句型

【摘要】很多准备托福的同学也许都纠结过托福写作。无论是综合还是独立,想拿高分不准备是不行的。那么,托福写作中如何写出近满分的作文?下面是小编整理的关于托福写作技巧

雅思词汇:留学生须知的中国成语英语表达

编者按: 掌握雅思词汇,是雅思索试胜利的前提,同学们不只要背诵还得认真天文解其深层含义,熟知以下这些中国成语,对英语的学习很有协助! 1、摩肩接踵: 在诗词用语(poe