记得刚接触心理学时参与过一个团体游戏,问:假如你重回十几岁,最想做好的事是什么?大家的回答五花八门,但有一项高度一致:学好外语。其真实座的人外语水平不一定有多差,但提到外语学习,却似乎是很多人的痛点。

图片来源于网络

图片来源于网络

  往常,越来越多的年轻人经过留学、移民定居海外,在异乡学习、顺应环境不只是语言才干逐步进步的过程,也触及个人的心理生长。

  在法国南部游览,我遇上在此定居6年的英国人格拉姆。他大约70岁,同为外国人,我们聊起法语学习的阅历。他是6年前移居法国后才正式开端学法语的,作为学习法语不到两年的我,想要向他取经。他通知我他学习法语的重要阅历是——突破心理障碍,允许自己犯错误。

  身为软件工程师的他曾经在苏格兰的一个生长中心生活过6年,在那里担任厨师,每天为七八十个人做晚餐。因为要做的工作太多,所以没法让每个人都称心。“我从那时起,开端放下对自己的完美等候”。

  他把这个启示移植到了法语学习上,不再试图取悦于每个人,允许并接受自己犯错误。“与法国人对话时,对方晓得你是外国人,对你的法语水平并没有高等候,重要的是你要放下对自己的苛求,允许自己发声。”这个允许使他有更多机遇练习法语,所以在他70岁时,能够用比较流利的法语交流,更好地融入了当地生活。

  所以,外表看起来似乎是语言学习才干的强弱,背后却是个人心理生长水平的上下——你能否接纳自己的“不完美”?用一种新的语言表达自己时,可能呈现不衔接、词不达意以至吞吞吐吐的现象。

  篮球巨星姚明在2016年入选名人堂后作了一场精彩的英文演讲,演讲过程中掌声阵阵。固然在末了,因为卡壳说了句“对不起,瞧我这英语”,但全场还是报以热烈掌声,因为不论是篮球还是英语,他都足够优秀。有人说从姚明这篇演讲中看出了他的高情商,的确,他在不到15分钟的时间里一人不落地感激了生命中一切的重要他人,感恩与尊重满溢其中,而且不乏幽默。

  实践上,姚明刚进NBA时简直不会说英语,教练解说战术都要靠翻译人员传达,但刚过一个赛季,他已能和媒体用英语交流。姚明是这样回应人们的疑问与猎奇的:“开端学习一门新语言,不要试图力图完美。这会让你不敢说话,你要放下这个念头。”

  网球巨星李娜同样有过相似的表达:“英语学习,我觉得就是要脸皮厚,不论对不对,直接跟老外说。慢慢老外也能听懂,有时分还能教教你。”

  这两位赢得良好国际名誉的中国健将,不只是因为在各自专业范畴表现突出,同时他们良好的英语水平及人格魅力也是重要因素。他们学习英语的重要阅历就是废弃心理障碍,在外语环境、公收场所勇于去说。

  我的先生是个比利时人,他发往常中国和中国人说中文时,对方往往首先回应:对不起,我不懂英文……这也许阐明,我们一些中国人在面对外国人时,心理的本能反响首先可能是“我英语不好”,至于对方是在说中文还是英文,已经无暇顾及了,因为心理能量都放在应对自身的慌张上了,总在关注“我不懂”“我英语不够好”“我无法胜任这个对话”……

  在异乡生活,语言自身就是一道庞大的屏障,比语言这道屏障更凶猛的其实是心理屏障。比如格拉姆,他看到自己的变化和生长,能够更好地接纳自己,他和自己、和外界的关系愈加友好调和,所以作为联合关系、沟通交流的工具——语言,也就相应变得容易掌握。

  母语给我们一种肯定感战争安感,面对新的语言或文化,则需要我们放下原有的语言及文化圈里的固有的自我形象,突破心理温馨区,进入一种尚未完全掌握的新的语言文化,这时分,积极开放的心态直接决议了你的学习及融入进程。

  在北京生活了15年的法国朋友红在见到我时说:“你看我在中国生活了这么长时间,我很喜欢中国,但我的中文并没有进步,所以不是生活的时间越长,语言就一定越好。所以去法国,你要抓紧这开端的几年。”

  这是另一个提示,对异邦文化心怀开放,突破心理屏障后,还要抓住语言学习的关键期,好像孩子生命早期的语言敏感期一样。所以,你同时还要拥有明晰明白的意愿以及实践的行动,透过新的语言及文化与当地生活深化互动融入。

  所以,我的目的是什么,你一定已经看出来了,作为一个学了十几年英语的中国人,我至少不能比格拉姆落后,毕竟我比他年轻那么多。

试听外教课

相关推荐

早期英语学习 亲子共读更有效

(原标题:早期英语学习 亲子共读更有效) 随着社会的进步和展开,掌握一些基本技艺必不可少,比如英语。 不少家长也希望孩子能早点接触英语。 那么,少儿在什么时分学习英语

英语自学者如何提高雅思听力水平?

下面新东方网雅思频道为大家整理了英语自学者如何进步雅思听力水平,供考生们参考,以下是详细内容。 在英语学习中,应努力进步听力。这样能够借助听觉,大量、快速地温习学

考研英语复习:统筹学习方法最管用

冲击2010年考研温习的最后阶段正在中止,每个考研人也都在依照自己的温习方式故步自封地中止着,假如说考研政治是一个厚积薄发的过程的话,考研英语则愈加注重“厚积”,关于

新初三必读:中考状元细说每科学习经验(图)

中考状元细说每科学习阅历 一、初中物理学习阅历: 物理的试卷组成分为单项选择题、多选题、填空题、作图题、计算题、实验探求题总共六大部分。总分90分,其中选择题占34分,

初三学习经验分享:好学习方法提高效率

近日,阳光100中学召开了一场初三年级好习惯好办法交流会。会上,同学们纷繁分享自己的学习办法并积极学习他人的好办法,大家都表示获益匪浅。 交流会首先由初三年级学生代表