点击查看>>>>雅思口语备考技巧

  在多年的教学过程中,我发现学生雅思写作的问题各种各样,这就招致雅思写作高分看起来难以取得。比如,有的是因为内容跑题,有的是因为词汇运用不准确,但是,最常见的问题还是语法错误多,而且主要是因为遭到中文影响而呈现的语病问题最常见。今天,我们就一起来回想和总结一下哪些是常呈现的问题,以及学习如何去规避和改善。

  很多同学最爱用的雅思写作的高频句式,也是从小接触英语最开端的句型there be,能够说是人见人爱,在各种话题,大小作文中都通用的结构,可是,它也是雅思索试中很多同学经常不注意就出错的陷阱中央。

  比如说,我们想表达“有好几个原因招致了这个结果。”假如依照字面的意思直接翻译,很容易写成“There are several reasons lead to the result.”这样的句子。这样一来,我们会发现,这个句子中呈现了双谓语: are和 lead。这种错误,我们能够经过提示自己,在写there be句型时,be动词部分坚持主谓一致,但其他的行为的描画我们去写非谓语或者从句。也就是说,刚才错误的句子我们能够改成There are several reasons leading to the result. 或者There are several reasons which lead to the result.大家能够立刻尝试下,分离非谓语或者从句翻译下面的句子:“有一些公司允许员工在家工作。”

  除了在雅思作文中双谓语的这样的高频错误外,很多同学在处置中文想说的比较长难的句子时分,也会因为直接翻译,而反映出中式英语或者很多语法错误,我们来看一个例子。

  “在生活中呈现的问题能够处置,对未来有可能呈现的省事中止规避。”你会怎么写这句话呢?曾经有备考雅思的同学写出过 “Life problems can solve, future trouble can prevent.”这样的翻译版本。各位同学假如认真挑一挑错误,会发现,一个句子中呈现了双主语,双谓语。那么,处置办法最简单的是把逗号变句号,写成两句话。或者中止相关的衔接词的衔接,比如此句中能够加and来衔接两个简单句。除了这个错误外,我们还会发现,问题自己怎么处置啊?省事自己怎么预防啊?所以,这种中文说起来像主动,但是在英语表达中我们实践上需要被动的翻译,是大家要去多注意和检查的陷阱中央。假如对应中文直接翻译,就呈现了多动词,语态不合理的问题了。所以这个句子应该改成Problems in life can be solved and trouble in future may be prevented.

  综上所述,很多的语法错误其实是因为直接对应中文中止翻译而产生的,假如各位同学能够在雅思写作的过程中多注意这些陷阱,就能够减少错误呈现的几率直至避免

  编辑推荐:

  雅思口语变题期技巧

  新东方雅思写作语料库

  雅思口语高频语料库

  雅思索试内容分项详解

  雅思作文七分并非遥不可及

  更多内容请关注新东方网雅思频道,也可扫码关注我们的微信公共账号或加QQ群168861834。

新东方雅思公众号

试听外教课

相关推荐

雅思听力高分技巧精听训练法

每次给VIP一对一新学员讲正课前,我都会问他们之前的听力练习办法,能否做过精听训练?大多数同学给出的答案都是承认的,有的基本不分明精听的概念,有的只是晓得精听在江湖的

雅思口语高分必备材料:Friendship

An Inspirational Poem New Friends and Old Friends by Joseph Parry Make new friends, but keep the old; Those are silver, these are gold. New-made friendships, like new wine, Age will mellow and refine. Friendships that have stood the test

雅思写作如何顺利搞定小作文?

点击查看2017年各国雅思成果要求 雅思写作分享今天简单剖析下一篇小作文。小作文在雅思写作的备考中是很重要的,尤其关于那些短期备考,目的写作总分在6~6.5分左右的烤鸭。因

解析雅思考试技巧

往常,出国留学只是给众多家庭条件不错的孩子一个更多的选择而已,大家在高考之后没有必要走一条阳关道,学生们应有几个不同的选择。不过,雅思索试确是众多学生需要闯过的

雅思写作Task1完全指导

下面新东方网雅思频道为大家整理了雅思大作文写作步骤完全指导,供考生们参考,以下是详细内容。 雅思大作文写作步骤完全指导:雅思写作部分有2篇作文,要求考生在一小时内完

2014年2月22日雅思口语真题回忆(汇总)

① 凡本站注明“稿件来源:中国教育在线”的一切文字、图片和音视频稿件,版权均属本网一切,任何媒体、网站或个人未经本网协议受权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发