For Errors in an Invoice(由于发票错误埋怨)

  Dear Sirs ,

  When your sales representative, Helen Xu, called on me in late December, she told me that you were offering a special price of $ 147 on the, Wizard icemaker during the month of January .I ordered six on January 17, figuring the total amount of the order at $882. However ,the invoice that accompanied the shipment showed the amount due as $ 1098. It is apparent that I was charged the regular price of $ 183 instead of the lower price I was promised 。

  I’m enclosing a check for $ 882 in payment of the order. Unless I hear from, you to the contrary, I will assume that this is the correct amount and that my account is clear. If this is not the case, I would like your permission to return the six Wizard icemakers to you at your expense.

  Sincerely yours, XXX

  敬爱的先生们:

  当贵方销售代表海伦。徐去年十二月底访问我时,告知今年一月份奇术制冰机将以每台147美圆的价钱销售。我于一月十七日订购了六台,应支付882美圆。但是,贵方的销售价常规价每台183美圆,而并非所许诺的低低价钱。

  随函附上一张882美圆的支票。除非我收到回复称有问题,否则我将以为款额正确、帐务已清。假如情形相反,请允许我退回六台奇术制冰机,所需费用全由贵方支付。

3月考BEC中级VIP签约保过班:    点击免费学习《《

更多信息请访问:

2012年BEC商务英语签约保过班自开课之日起3天内无条件全额退费,截止时间:2012年3月底。点击查看详情

试听外教课

相关推荐

武汉美联英语实战商务英语怎么样

美联英语目前在重庆开设11家培训中心,分别位于解放碑、大坪、南坪、江北、渝北、杨家坪、沙坪坝,拥有10年的专业英语培训经验及128名专职中外教及学习辅导老师,分设通用英语

下半年BEC考试倒计时:高效复习计划全知道

2014年上半年BEC报名结束,已经报考了下半年BEC的各位,现下正是复习备考的黄金时间!BEC考试公认难度较大,理想的BEC备考时间是3-4个月。但是对于报名后、甚至五一后才有时间复习

名师:BEC听力热点问题解答

随着BEC考试在国内不时升温,如何拿到BEC证书这块“外企求职敲门砖”,是很多学生和职场“白骨精”(白领、主干、精英)迫切关注的问题。现仅以听力部分为例,经过剖析学生反

如何快速学习商务英语?环球托业帮你搞定!

在职场竞争猛烈的今天,商务英语越来越重要,掌握了商务英语,才能够扩宽更大的事业,轻松驰骋职场! 如何快速学习商务英语? 假如你之前从未接触过商务英语,没关系,只要你

英格堡商务英语培训班怎么样

开创集学习、消闲、娱乐于一体的教学模式,受到数亿人追捧 个性化的学习方案,灵活弹性的预约学习方式 英格堡语言培训中心 是由致力于中国教育事业的香港瑞德集团在武汉投资设